宇宙之星（COSMICSTAR）内填珐琅工艺

内填珐琅（Champlevé）

内填珐琅在制作工序上和掐丝珐琅极为相像，都是需要将盘面分成一个一个的小区域，然后再分别填料烧制，效果也较类似。因而有些表盘乍一看很难分辨是哪种工艺做的，因为它们都有很明显的金属分割线。

Champleve enamel and  Cloisonne enamelin in the production process  are very similar, need to be divided into a small area of a dial, and then were packed firing, relatively similar effect. So some dials are hard to Distinguishat first sight which process they do, because they all have distinct metal lines.

^{内填珐琅往往是通过人手在盘面进行雕刻，刻线的粗细及深度由金雕师人手雕饰依据图案来掌控，而且胎底上经常也会做手工雕刻的花纹可以通过透明珐琅显现出来，因而内填珐琅也叫做雕刻珐琅或者錾胎珐琅。}

Champleve is often through the hands of carving in the dials surface, thickness and depth reticle by hand carving patterns according to the division of control, and the tread on the bottom often do manual carving patterns can be seen through the transparent and champleve enamel, also called carving or enameled champleve.

^{现在也可以通过模压法批量制作内填珐琅所需要的胎底， 凹槽内精细的花纹也可以通过雕花机床来实现，金属蚀刻法也偶尔会用到。但是珐琅料的填入依然需要倍加小心，不能让它溢到其他格子里，待水分蒸发珐琅粉熔化且塌缩，它们就会附着在合金板上生成颜色，分寸的把握自然需要有经验的珐琅师。}

^{It can also through mass production molding champleve to tread grooves, fine patterns can also be achieved through the carved machine, metal etching method is also occasionally used. But in the enamel still need to be careful, don't let it spill into other boxes, until the water evaporation enamel powder melted and collapse, they will generate color in attachment alloy plate, measured grasp natural need experienced normal enamel.}